Архив по тегу:  Ігри українською

У VR-грі Half-Life: Alyx з’явилася українська мова


Топова VR-гра Half-Life: Alyx від студії Valve отримала підтримку української мови, яку було додано одним з останніх патчів. Як йдеться на сторінці проекту в Steam, українською мовою перекладено текстові елементи гри та діалоги, які отримали українські субтитри. Про повноцінну локалізацію, яка… Читать дальше… »

Український сюжетний трейлер The Last of Us Part 2


Youtube канал GameWay продовжує спецпроєкт перекладів ігрових відео українською мовою. Зустрічайте сюжетний трейлер The Last of Us Part 2 з оригінальною озвучкою та українськими субтитрами. Головна героїня «Останніх з нас», Еллі — вирішила особисто покарати винних у тому, що з нею… Читать дальше… »

Український трейлер Assassin’s Creed Valhalla


Наш Youtube канал GamewayUA запускає спекроєкт: окрему серію перекладів найбільш яскравих прем’єр у світі відеоігор українською мовою. Зустрічайте кінемотагрофічний трейлер анонсу Assassin’s Creed Valhalla з оригінальною англійською озвучкою та українськими субтитрами у перекладі від GW. Одін з нами! Лайки та… Читать дальше… »